We went to the Ku-ring-gai national park on Saturday and it was great. Not too cold and it didn't rain! We did a couple of walking tracks and had our lunch at one of the beaches. Really nice. It was all Simon's idea.
ESP: Este finde fuimos al Ku-ring-gai parque nacional. No hizo demasiado frio y tampoco llovio. Estuvo muy bien, nos tomamos nuestro bocata en una de las playas... muy bonito. Fue todo idea de Simon.
We did 2 walks on the day. The first went from a picnic stop at the top of the ridge down the hill side and along the coast with some short tracks down to the beaches. There were some very faint and not too impressive aboriginal paintings on some rock faces as well as rock engravings which were covered by water so not very easy to see. The area covers the south side of the Hawksbury river entrance and is full open water areas with great estuary views.
ESP: hicimos dos de los tracks. El primero fue el mejor, vimos unos muy antiguos restos de arte aborigena, aunque no estaban muy bien conservados. Pero en conjunto estuvo genial. Me encantaria volver antes de que nos vayamos y hacer otros dos tracks. Ya veremos si hay tiempo... madre mia! los dias se pasan volando!
